书海居 > 都市小说 > 重生文学巨匠 > 第243章 江山代有才人出
    这时候任何的言语都是苍白无力的,果真就如郭老所说的那样,他不用说什么了,一切都很明了了。当然了在这时候只要是有点智商的人都知道胜负已定,有了结果。而题目是圆周子出的,自然是不可能存在泄题的情况,这下就算是狡辩的机会都没有了。

    不过在这时候却是没有人关注这这件事了,大家都把目光放在了这首《蜀道难》上。

    毫无疑问,这是一首非常优秀的诗,诗仙的代表作岂能是一般,一下子仿佛蜀道的艰难就展示在了人的面前。

    当然了其实对于大多数的网友来说这首诗其实看的真的不是太懂,期间牵涉的典故什么的众人是知都不知道,而且现代人对于古文的理解怎么说呢?很渣渣,基本上都是看着解析才能够明白。所以在这时候大家其实除了第一句的感叹!蜀道之难,难于上青天明白之外,其他的就呵呵了。

    不过这些并不能妨碍大家对这首诗的喜欢,因为对于古诗这些东西,华国人虽然可能是不了解讲的什么,但是对于诗写的怎么样都是有自己的鉴别能力的,这种鉴别能力是流淌在血液和灵魂里的。

    “好诗,真是好诗,好吧,我承认我大部分看不明白说的什么。”

    “好一个蜀道之难,难于上青天!”

    “门老师威武,嘿嘿,永远支持你,好期待你的情诗啊,还等着跟女朋友表白用呢!”

    “有没有人完全明白的,能不能给我这文盲讲解一下下啊!写的太深奥了,只看懂了第一句话怎么办!”

    “嘿嘿,渣渣们,让你们不好好学习,现在后悔了吧,现在大哥就给你们好好的讲解讲解,第一句大家都看明白了吧!”

    “速度讲,第一句脑子只要正常,必须得看懂,速度翻译啊!”

    “好吧,终于又装逼的机会了。蚕丛和鱼凫是两个古蜀人,他们建立了蜀国,具体是什么时间也不清楚了。……”

    “看上去好正确的样子,难道这就是传说中的学霸,这让我们这些学渣情何以堪。”

    “装的一手好逼,不过这解释真是太流弊了,说实话你是不是就是门老师本人,要不然怎么可能这么快就有了翻译,嘎嘎。”

    门杰看到网上这个人的翻译后,自然是非常吃惊,这人也太厉害了吧,自己这才把这首诗念完没有几分钟,人家就把解释和翻译弄出来了,难道他也是穿越过来的,而且还带了蜀道难的翻译?

    “长知识了,原文写的非常好,当然这位同学的译文也是相当的厉害。”

    对于普通的人来说,看翻译是很正常不过的事情,因为他们对于原作的理解最主要的就来自翻译,也只有翻译解释才能让他们更好地掌握了解一片古诗词。就像学生们上课学古文的时候,老师总是逐字的对原文进行和翻译和讲解,这样才让那些同学们记忆深刻。

    郭老说了话之后就一直在关注着完善港行的动态,在看到网友的那个翻译后,他就哈哈的笑了,这让一直陪伴在身边的过奶奶很诧异。

    “老郭,你这是笑什么啊!门杰这小子写的我看很好啊,你有什么笑的!”

    “哈哈,我这不是笑门杰呢,你看看现在的这个译文怎么样,我是因为这个高兴啊!国家后继有人啊,不用担心文化传承了,现在有这样的年轻人就行了,我们这些老骨头可以安安稳稳的走了。”

    “事么,我看看,这翻译倒是写的不错,不过你也没必要这样吧!换作是个老师们估计都能写出来,这就是查资料的功夫。”郭奶奶不解的说道。

    郭老用手指了一下电脑屏幕说道:“你看看这小子翻译的时间,这才没几分钟,译文就出现了,而且还是挺准确的,这不是个人才是什么,一般人可是没有这个能力的。”

    “你不说,我还没有注意,这就是江山代有才人出呀。”

    郝志超本来正看着那些人的膜拜,突然的就打了个喷嚏。他现在是一个大学生,平时没事的时候就喜欢呆在宿舍里研究些历史古诗词这样的东西,虽说研究的东西都比较有文化有内涵,但是为人是吧,那些宅男该有的还全部都有,本来只是想看看门杰讲的三国,可是没有想到居然还会有这样的事情,有这么好的机会摆在面前,作为一个死宅当然是得尽全力装一下逼,于是就有了译文的这件事。当然了他自己也就是想享受下大家膜拜的感觉,可是他怎么也没有想到他自己居然被郭老所看重,尽管这并没有给他带来一毛钱的好处、

    “著名打假人士圆周子先生人呢,不是要打假么,现在去哪儿了!”任何时候都不会缺少那些喜欢事情的人,这时候人这么多,喜欢敢这样事的人就更加的多了。

    “申请的呼唤我们敬爱的圆周子,门老师的诗已经是做出来了,现在需要你鉴定一下是不是他抄袭的,我感觉中间有问题呢?”

    “就是就是,门杰这么短的时间就写出这么好的诗,肯定是抄袭了,圆周子大师出来说句话吧!”

    这时候热闹起哄的人都开始调侃了起来,门杰看到这儿的时候终于是忍不住的哈哈大笑了起来,心情爽快的多了,重生一世终于成功的打了别人的脸,这以后就算是说出去也不丢咱重生家族的人了,于是也不管圆周子这家伙到底会怎么做了。

    “走吧,请你们吃饭,咱老百姓啊,今儿个真高兴!真高兴。”门杰站起了身来哈哈的大笑着说道。

    “怎么着也得好好的吃一顿吧,门骚,像在街摊上吃大排档可不行啊,今天你可是得好好地放放血,要不然可就说不过去了!”贾书增笑着说道。

    杨峰涛也是笑着说道:“嘿嘿,就是不能大排档了,去个高端大气上档次的地方这样才不丢门老师和歌坛新人王的脸啊!”

    “嘿嘿,咱们这就走起,不就是一点小钱么,就怕你们没有肚子吃,忘了告诉你们,哥有的是钱!”手机用户看重生文学巨匠请浏览https://m.shuhaiju.com/wapbook/259.html,更优质的用户体验。

热门新书推荐

  1. [玄幻小说]太古神尊
  2. [都市小说]都市狂枭
  3. [其他小说]都市狂枭
  4. [玄幻小说]灰烬领主
  5. [其他小说]陈六何沈轻舞
  6. [穿越小说]骗了康熙
  7. [玄幻小说]校花的贴身高手
  8. [玄幻小说]这个体质便宜卖
  9. [玄幻小说]陆地键仙
  10. [修真小说]上门龙婿
  11. [玄幻小说]问鼎仙途
  12. [玄幻小说]反派:我的弟弟是天选之子
  13. [修真小说]上门龙婿叶辰
  14. [穿越小说]叶辰萧初然
  15. [都市小说]讨逆
  16. [科幻小说]诸天从婴开始
  17. [玄幻小说]全民领主:我的亡灵会裂变
  18. [穿越小说]三国模拟器:这个马谡太稳健了
  19. [其他小说]都市沉浮
  20. [都市小说]我在直播间窥探天机
  21. [修真小说]职场沉浮录
  22. [修真小说]从笑傲江湖开始横推武道
  23. [其他小说]都市之最强狂兵(又名:都市狂枭 主角:陈六合)
  24. [其他小说]青云仕途